Le mardi 5 avril, les élèves de 104 (enseignement de spécialité Cinéma Audiovisuel) participent à une projection de The Giver, film de science-fiction de Philip Noyce 2014) au cinéma Hélios de Colombes, suivie d’une rencontre avec les auteurs des sous-titres et du doublage de ce film, qui présentent leur métier dans tous ses aspects.
Les deux invités sont entre autres les auteurs des sous-titres et du doublage de séries TV comme Lost, Desperate Housewives ou 24 heures chrono !